 |
 |
ESTADO DE DAKOTA DEL NORTE
Una de las funciones rutinarias de los ayudantes congresionales es ayudar a los residentes de su territorio que tengan problemas con agencias federales. Esos ayudantes tienen números telefonicos de la oficina especial en el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (the Congressional Liaison’s office of U.S.C.I.S.)
Ellos le pueden ayudar en obtener la respuesta verdadera. Pero, no opine que Ud. deba su voto a ese miembro. El Congreso hace las leyes que causan el problema. Una oficina congresional en esta página le puede ayudar solamente si el peticionante es residente de su territorio. De otro manera, visite la
Residentes de
este distrito congresional pueden obtener ayuda
gratuita para inmigración en la oficina de 
U.S. Rep. Earl Pomeroy Room 328, Federal Building 220 East Rosser Avenue Bismarck, North Dakota 58501 Tel.: 1-701-224-0355 Fax: 1-701-224-0431 3003 32nd Ave S Suite 6 Fargo, North Dakota 58103 Tel.: 1-701-235-9760 Fax: 1-701-235-9767 1501 Longworth House Office Building Washington, D.C. 20515 Tel.: 1-202-225-2611 Fax: 1-202-226-0893 NOTE: The entire State of North Dakota is within one Congressional District, as the state’s population entitles her to only one representative in Congress. ANOTE: El Estado de Dakota del Norte es enteramente en un sólo distrito congresional, debido a lo que su población le de el derecho a solamente un representante en el Congreso. Ultima actualizacióm 00:11 hora universal 08 setiembre 2009 La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad. Este página fue generada mm-dd-aaaa hh:mm:ss 06-28-2010 17:44:25 |
Residentes de
donde quiera en Dakota del Norte
pueden obtener ayuda gratuita en la oficina de 
U.S Senator Kent Conrad Toll-free: 1-800-223-4457 U.S. Federal Building, Room 105 100 1st Street SW Minot, North Dakota 58701 Tel.: 1-701-852-0703 Fax: 1-701-838-8196 U.S. Federal Building, Room 104 102 North 4th Street Grand Forks, North Dakota 58203 Tel.: 1-701-775-9601 Fax: 1-701-746-1990 U.S. Federal Building, Room 228 220 East Rosser Avenue Bismarck, North Dakota 58501 Tel.: 1-701-258-4648 Fax: 1-701-258-1254 U.S. Federal Building, Room 306 657 2nd Avenue North Fargo, North Dakota 58102 Tel.: 1-701-232-8030 Fax: 1-701-232-6449 530 Hart Senate Office Building Washington, D.C. 20510-3403 Tel.: 1-202-224-2043 Fax: 1-202-224-7776 Ultima actualizacióm 23:29 hora universal 01 setiembre 2009 La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad. |
Residentes de
donde quiera en Dakota del Norte
pueden obtener ayuda gratuita en la oficina de 
U.S. Senator Byron L. Dorgan 312 Federal Building PO Box 2579 Bismarck, North Dakota 58502 Tel.: 1-701-250-4618 Fax: 1-701-250-4484 102 North 4th Street, Room 108 Grand Forks, North Dakota 58201 Tel.: 1-701-746-8972 Fax: 1-701-746-9122 1802 32nd Avenue South, Suite B PO Box 9060 Fargo, North Dakota 58106 Tel.: 1-701-239-5389 Fax: 1-701-239-5112 Suite 105 100 1st Street, SW Minot, North Dakota 58701 Tel.: 1-701-852-0703 Fax: 1-701-838-8196 322 Hart Senate Office Building Washington, D.C. 20510 Tel.: 1-202-224-2551 Fax: 1-202-224-1193 Ultima actualizacióm 16:59 hora universal 28 junio 2010 La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad. |