ESTADO DE VERMONT
Una de las funciones rutinarias de los ayudantes congresionales es ayudar a los residentes de su territorio que tengan problemas con agencias federales. Esos ayudantes tienen números telefonicos de la oficina especial en el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (the Congressional Liaison’s office of U.S.C.I.S.)
Ellos le pueden ayudar en obtener la respuesta verdadera. Pero, no opine que Ud. deba su voto a ese miembro. El Congreso hace las leyes que causan el problema. Una oficina congresional en esta página le puede ayudar solamente si el peticionante es residente de su territorio. De otro manera, visite la PAGINA PRINCIPAL o HAGA CLIC AQUI para determinar el distrito congresional por código ZIP.

Residentes de este distrito congresional pueden obtener ayuda gratuita para inmigración en la oficina de


U.S. Rep. Peter Welch


Toll-free
Sin cuota
1-888-605-7270

30 Main Street
Third Floor, Suite 350
Burlington, Vermont 05401
Tel.: 1-802-652-2450

1404 Longworth House Office Building
Washington, D.C. 20515
Tel.: 1-202-225-4115
Fax: 1-202-225-6790

Ultima actualizacióm 19:04 hora universal 08 setiembre 2009

La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad.

Este página fue generada mm-dd-aaaa hh:mm:ss
06-28-2010 17:44:29
Residentes de donde quiera en Vermont pueden obtener ayuda gratuita en la oficina de


U.S. Senator Bernard Sanders


Toll-free Sin cuota
1-800-339-9834

1 Church St., 2nd Floor
Burlington, Vermont 05401
Tel.: 1-802-862-0697
Fax: 1-802-860-6370

36 Chickering Dr. #103
Brattleboro, Vermont 05301
Tel.: 1-802-254-9207
Fax: 1-802-254-0302

51 Depot St, Suite 201
St. Johnsbury, Vermont 05819
Tel.: 1-802-748-0191
Tel.: 1-802-748-9269
Fax: 1-802-748-0302

332 Dirksen Senate Office Building
Washington, D.C. 20510
Tel.: 1-202-224-5141
Fax: 1-202-228-0776

Ultima actualizacióm 10:58 hora universal 02 setiembre 2009

La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad.
Residentes de donde quiera en Vermont pueden obtener ayuda gratuita en la oficina de


U.S. Senator Patrick Leahy


Toll-free: 1-800-642-3193

199 Main St., 4th Floor
Burlington, Vermont 05401
Tel.: 1-802-863-2525

P.O. Box 933
87 State Street, Room 338
Montpelier Vermont 05602
Tel.: 1-802-229-0569

433 Russell Senate Office Building
Washington, D.C. 20510
Tel.: 1-202-224-4242
Fax: 1-202-224-3479

Ultima actualizacióm 10:58 hora universal 02 setiembre 2009

La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad.